bubble ballet....it`s amazing

 

 

 

 

award-winning swiss design studio greutmann bolzern bring a hypnotic installation of shape, light, and texture to swissnex san francisco. the star performers? soap bubbles.

 

opening_08 dec 2011 from 7:00 pm to 10:00 pm pacific time
swissnex san francisco, 730 montgomery st, san francisco, ca 94111

 

09 dec 2011 - 23 dec 2011
monday - friday 10am - 6pm

 

the room is dark but for glowing pools of viscous, shimmering liquid. dozens of wire shapes rise and fall from the ceiling, dipping down below the surface and slowly, silently emerging with a glistening fragile skin. join the swissnex san francisco community for a contemplative evening of art and design as we near the end of a busy 2011. with the cold days settling in, let us lure you into the warm, hypnotic glow of bubble ballet, a magical installation that combines interior design with a playful twist on physics-using soap bubbles. a sensation when it premiered at the 2010 designers’ saturday in langenthal, switzerland, design studio greutmann bolzern’s bubble ballet creates a fully immersive audio and visual environment exploring geometric shapes with mere soap, wire, and water, along with an array of motors and pulleys. enjoy the installation with light food and drinks and an informal description of the project from designers carmen greutmann-bolzern and urs greutmann.

 

swissnexsanfrancisco.org/ourwork/events/bubbleballet

"...doch im selben moment platzte der traum" from greutmann bolzern on Vimeo.

das wichtigste tätigkeitsfeld von greutmann bolzern designstudio ist die

bürowelt. neben büromöbelsystemen für lista office, gestalteten carmen

und urs greutmann nun die linie mindport. immer dichter werdende

bürostrukturen und maximale flächenauslastung sind die logische

konsequenz für die entwicklung von möglichst offenen und flexiblen 

bürozonen. 

sechs unterschiedliche raummöbel bilden neue arbeitsräume. an und in

ihnen sind zeit- und ort unabhängiges arbeiten möglich. 

internetarbeitsplätze für 3 personen im touch down, ein document center

für drucker und stauraum, konzentrierte rückzugmöglichketien im

think tank oder für eine sitzung zu zweit, eine work lounge für spontane

absprachen bis zu 4 personen, den team butler, ein garderobenelement

und schliesslich einen meeting point als stehbesprechung mit reling an der

man sich anlehnen kann.

jedes raummöbel ist ein beitrag zum kombinierten büroarbeitsplatz, und

wichtiger bestandteil des "neuen arbeitens". die markteinführung der

0-serie erfolgte im oktober 2010 für eine schweizer grossbank.

 

red dot für g656

während der letzten zwei jahre gestalteten und entwickelten

greutmann bolzern mit der stoll giroflex ag eine ganze stuhlfamilie

bestehend aus konferenz- , besucher - und bürodrestuhl. nun wurde

sowohl der bürodrehstuhl mit dem qualitätssiegel "red-dot" für

hervorragendes produktdesign ausgezeichnet, als auch der

freischwinger mit der Anerkennung "honourable mention" für

bemerkenswerte detaillösungen bedacht. die beiden stühle setzten

sich im internationalen spitzenvergleich gegen 4.433 objekte aus

mehr als 60 nationen durch.

www.giroflex.com/content/index.php

de.red-dot.org/

 

wir freuen uns über den gelungenen beitrag im hochparterre über den bürodrehstuhl g656 von giroflex.

www.hochparterre.ch/nachrichten/suchresultate/

 

sowohl die fachjury als auch das publikum waren sich einig: zweimal gold für die installation "...doch im selben moment platzte der traum". wir freuen uns; ein dankeschön an alle die es ermöglicht haben und uns unterstützten!
carmen greutmann bolzern und urs greutmann

 

d’s award 2010

der d’s award in der kategorie „gold” ging an greutmann bolzern designstudio. die installation von carmen bolzern und urs greutmann zeigt laut jury-mitglied iria degen „ein inszeniertes labor mit auftauchenden geometrischen formen. es sind faszinierende augenblicke der formbildung, welche designprozesse veranschaulichen. einfache materialien und raffinierte mechanik fügen sich zu einem poetischen ganzen.”

d’s audience award | der d’s award publikumspreis ging überraschender weise auch an die installation von greutmann bolzern designstudio.

www.designerssaturday.ch/de/award.html

www.videoportal.sf.tv/video

www.hochparterre-schweiz.ch/p2752.html

"...doch im selben moment platzte der traum"

in jedem kreativen prozess gibt es momente der beschleunigung und solche der entschleunigung. der magische moment, in dem sich ideen konkretisieren, vor dem geistigen auge sichtbar werden, wird oft als ein gefühl wie im innern eines orkanes beschrieben. aussen toben die gedanken, das angesammelte wissen wirbelt umher, man steht mittendrin, die bewegungen im innern verlangsamen sich bis zur zeitlupe und die idee bildet sich klar und deutlich ab. doch im nächsten moment, innerhalb von sekundenbruchteilen kommen zweifel auf, ideen zerplatzen wie seifen- blasen. genauso schnell werden wieder neue ideen generiert. das spiel geht weiter. oft nur in kleinen schritten, spiralförmig wird die grundidee umkreist, die konzeption auf ein nächst höheres niveau geschoben. dies alles findet als simulation der wirklichkeit statt. muster und modelle ent- stehen, versuche werden aufgebaut, es wird überprüft und hinterfragt. die reale, handwerkliche und produktionstechnische überprüfung ermöglicht erst den qualifizierenden schritt in die dingwelt. das ziel ist erreicht, wenn kopf und hand sich einig sind.

der designprozess ist ein tägliches üben der reduktion, eine auseinander- setzung mit dem wesentlichen. was können, dürfen, ja müssen wir weglassen? dabei ist das "wesentliche" durchaus nicht allein auf formale aspekte zu beschränken. beim entwickeln des drahtstuhles, dessen designprozess noch nicht abgeschlossen ist, entstand eine vielzahl von drahtmodellen. in dem versuch, die sitz- und rückenflächen zu definieren, griffen wir auf die bekannte methode der gespannten seifenhaut zurück. die seifenhaut hat die überraschende physikalische eigenschaft zwischen zwei punkten immer die kürzeste strecke zu bilden. wird also ein draht- modell in seifenlauge getaucht, spannt sich eine seifenhaut über alle punkte und bildet für kurze zeit eine perfekte oberfläche. so lassen sich formübergänge, freiformflächen und geometrische volumen in vielen variationen physisch visualisieren und überprüfen. auch wenn die seifen- flächen jeweils nur für sekunden bestehen, sind diese augenblicke der "formbildung" faszinierend, erkenntnisreich und bestechen durch ihre perfektion. natürlich liesse sich das mit einem computerprogramm genauso schnell durchspielen. nur fehlt die sinnlichkeit des materials, das händische definieren der formbestimmenden drahtmodelle, das spieler- ische moment der seifenhautmodelle.
die installation in der alten mühle verweist auf diese handwerkliche formfindung und inszeniert einen moment im entstehungsprozess eines produktes.

 

carmen greutmann-bolzern, urs greutmann
 

 

safe the date!  6./7.11.2010 langenthal, schweiz

 

www.designerssaturday.ch

afg messestand | forster | piatti | warendorf

seit dienstag 12.januar hat die swissbau 2010 in basel ihre messehallen geöffnet. hier zeigt die afg holding ag mit den küchenherstellern forster, piatti und miele/warendorf die neuesten küchen. konzept und design des 750m2 grossen messestandes wurde von greutmann bolzern erarbeitet.
die drei hersteller präsentieren sich auf einem campus mit ganz individuellen standkonzepten, in dessen mitte sich das afg dorum befindet, ein ort der begegnung und kommunikation.

die ausstellung auf der grössten schweizer baumesse ist noch bis freitag den 16. januar 2010 zu sehen.
www.swissbau.ch

es ist wieder soweit:
wir freuen uns euch an der designmeile am
samstag 28. november von 13-19 uhr zu sehen.

gestalten heisst stellung beziehen. für das eine und damit
gegen das andere. wir zeigen methoden und prozesse, um
erfahrbar zu machen, wie man beobachtet, differenziert und
neue verbindungen herstellt. wir zeigen auf wie entscheidungen
im gestaltungsprozess herbeigeführt und bewertet werden.
www.designmeile.ch

effiziente selbstbedienungszonen werden auch in bahnhöfen immer
wichtiger. sie dienen als erste anlaufstelle für kunden. die selbst-
bedienungszonen bestehen aus drei elementen; wänden, einem
informationsterminal und einem empfangsmöbel.

wave ist eine wandmodulfamilie, die sich in ihrer anordnung und
anbindung den räumlichen gegebenheiten der bahnhöfe anpasst.
schmale wandartige gebilde „schlängeln“ sich durch den personen-
strom. je nach form beschleunigen oder bremsen sie den strom.
so entstehen dynamische und ruhige zonen. die wave wandmodule
werden zur zeit im bahnhof basel in einer ersten testphase geprüft.

seit juni 2009 zeigt sich der showroom der piatti ag in dietlikon in einem neuem design. das greutmann bolzern designstudio erarbeitete hierfür das konzept und war verantwortlich für den umbau.
www.piatti.ch/meta-navigation/header/home/news-detail/article/piatti-dietlikon-neue-kuechenausstellung-fuer-den-hauptsitz.html

am 20.05.09 veröffentlichte july peter ihr buch "swissdesign". es wird beim eslite-verlag vertrieben und erscheint in taiwan, honkong und china.
www.eslite.com/product.aspx

der swiss first class check-in am flughafen kloten wurde an der amerikanischen "international design awards competition 2008" der IDA mit einem ersten platz in der kategorie "interior design - other" ausgezeichnet! insgesamt 1000 bewerbungen aus 52 ländern kämpften um eine platzierung. die IDA prämiert jährlich als schwester des renommierten "lucie award" herausragende persönlichkeiten und projekte der designschaffenden branchen weltweit.
www.gbdesign.ch/
ida.us/winners/catwinner.php

vom 8./9. november 2008 war es wieder soweit! 17 000 besucher machten das beschauliche langenthal zu einem mekka der hiesigen designszene. nebst prall gefüllter busse konnten sich auch die messestände über regen publikumsverkehr freuen. grossen anklang fand erneut der stand von lista office. dieses jahr stellte sich nicht nur das unternehmen vor, sondern präsentierte auch das erste mal die finale siegerauswahl des eigenen lista office design awards 2008. für die konzeption und umsetzung des messestandes zog das greutmann bolzern designstudio "die fäden" und kam damit in die engere auswahl für den designers´saturday award 2008!
www.designerssaturday.ch/de/ds2008.html
www.lista-office.ch/Bildmaterial.3035.0.html

barstuhl fizz für wiesner hager.
zu sehen an der orgatec 2008 in köln. 
wiesner-hager.at

www.designmeile.ch

der oneman/twomen, designed vom greutmann bolzern designstudio für dietiker, gewinnt einen innovation award 2008 in silber an der "iidex/neocon canada". der idc (interior designers of canada) vergab insgesamt 59 awards. der stuhl war im bereich "furniture" zweitbester seiner gruppe.
www.iidexneocon.com/2008/index.php/awards/product_innovation_awards/

unser aktueller entwurf für ein alltagsobjekt: die "garde robe" für
wallstreet by adeco. an der diesjährigen orgatec in köln werden
zwei weitere entwürfe von uns zu diesem thema präsentiert.

MAN feierte seinen 250. Geburtstag mit einer Tour der besonderen Art:
Mehr als 30 historische Lastwagen, Busse und Traktoren rollten vom 6. bis
8. Juni durch Bayern und machten in den Innenstädten von München,
Augsburg und Nürnberg Station. mit dabei, das von greutmann bolzern
gestaltete mobile museum.

pünktlich zur euro08 wurden 3000m2 loungeflächen fertiggestellt
und erfolgreich in betrieb genommen.

privatsphäre und komfort waren die stichworte der swiss für die
konzeption bei der erweiterung der lounges am flughafen zürich. im
januar 2007 startete die intensive planungsphase für die first class,
senator- und business class lounge am flughafen zürich. 

im terminal realisierten wir mit dem neuen check-in pavillion ein
weisses raummöbel welches das swiss-ci neu interpretiert. im februar
2008 begannen die komplexen umbauarbeiten für die senator und die
business lounges. die senator lounge wurde in der ehemaligen
wartezone des airside centers (architect nicolas grimshaw) realisiert.
die senator lounge erstreckt sich über eine galerie bis in den bistro-
bereich und ist direkt verbunden mit der darüberliegenden, bestehenden
smokers bar. als letzte etappe wurde die business class lounge und die
hauptküche renoviert und neu eingerichtet.

die tüftler der high-end schmiede soulution-audio arbeiten
an der nächsten geräte generation.
dazu entstehen bei greutmann bolzern die ersten designstudien.
die visuellen merkmale der 700er endstufe werden bei der neuen serie
aufgenommen. die leicht geneigte front lässt das gehäuse wesentlich
leichter und dynamischer erscheinen.
www.digital-world.de/index.cfm
www.soulution-audio.com/home.html

das mobile MAN museum geht an den start. die hauptversammlung am
24. april in münchen war der startschuss zur europa-tour des mobilen
MAN museums.

in der 60 quadratmeter grossen mobilen ausstellung fügte greutmann
bolzern originaldokumente, objekte und modelle zu einer komprimierten,
vielschichtigen zeitcollage zusammen.
eingebaut in einen 20m langen sattelschlepper, erzählt die ausstellung die
geschichte von 250 jahren MAN und ihrer vorgängerunternehmen. eine
geschichte mit starken persönlichkeiten, erfindergeist und dem streben
nach wirtschaftlichem erfolg. der anhänger lässt sich auf der längsseite
wie eine schublade herausziehen und verdoppelt so das volumen. im
innern falten sich stoffbespannte wände den längsseiten entlang. in diese
eingelassen sind vitrinen die jeweils einen zeitabschnitt von 5-10 jahren
umfassen. in den vitrinen wurden bilder von stahlbauten, lastwagen und
turbomaschinen hinter- und übereinander platziert, und im vordergrund
ergänzt mit gegenständen und originalobjekten.
so entstehen kleine kabinette die collagenartig geschichten von
direktoren, dem ersten motor von rudolf diesel und der höchsten
eisenbahnbrücke mit einem goldenen niet erzählen.

„Mit dem Mobilen Museum bringen wir die MAN-Geschichte zu unseren Kunden und Mitarbeitern. In der Ausstellung wird die spannende Geschichte von den Anfängen unseres Unternehmens als Eisenhütte St. Antony im Ruhrgebiet, später Gutehoffnungshütte, über den Beginn des Motoren- und Lkw-Baus und die Fusion der GHH mit der M.A.N. bis heute eindrucksvoll dargestellt“, sagt Wieland Schmitz, Leiter Konzernkommunikation der MAN AG.

www.man.de/MAN/de/Presse/Pressemitteilungen/index.html

für den maschinenbaukonzern und industriedienstleister MAN mit sitz in münchen realisieren wir zurzeit eine fahrende jubiläums ausstellung.

1753 stellte der münsteraner domherr franz ferdinard von wenge einen antrag auf eine konzession zum betrieb einer eisenhütte. am 18. oktober 1758 hatte die eisenschmelze den betrieb aufgenommen. dies
war ausgangspunkt der industrialiserung des ruhrgebietes und die geburtsstunde des heutigen MAN
konzerns. die palette an produkten reicht von gusseisernen töpfen, stahlbrücken und schwebebahnen,
über rotationsdruckmaschinen, lkw`s, solaranlagen und die weltgrössten schiffdiesel.
eine zentrale figur in der geschichte von MAN ist rudolf diesel. er  entwickelte im augsburger MAN werk zwischen 1893 – 1897 den ersten dieselmotor der welt. aber auch die erste arbeitersiedlung im „ruhrpott“
geht auf MAN vorläufer zurück.

genau diese bandbreite und die menschen die mit dieser geschichte verbunden waren und sind, gilt es komprimiert auf 60 m2 mobiler ausstellungsfläche verständlich darzustellen.  ende april startet die tour und dauert bis ende oktober.
www.man.de/MAN/de/

pünktlich zum jahresbeginn stellt die swiss ihr neues gestaltungskonzept für die firstclass passagiere am flughafen zürich der öffentlichkeit vor. nun können die reisenden der ersten klasse nicht nur in der lounge, sondern auch im markanten firstclass-check-in in edlem raumambiente verweilen. das ebenfalls überarbeitete reisebüro komplettiert die neue präsenz der swiss im terminal 1, welche vom greutmann bolzern designstudio verwirklicht wurde.
ceo christoph franz zeigt sich zufrieden und will auch in zukunft die „stabile flughöhe“ der swiss mit mehr service und höherem komfort am boden ausbauen... für uns bedeutet das: nächste etappe - senatorlounge und businesslounge in angriff nehmen!

greutmann bolzern gewinnt einen EULDA07 award für den logoentwurf des musik high-end labels soulution der firma spemot.  der internationale wettbewerb fand zum zweiten mal statt und prämierte einsendungen aus ganz europa.
neben dem logo stammt auch das gehäusedesign aus unserem studio. insgesamt vier jahre dauerte die entwicklung der 70 kilogramm schweren musikalischen präzisionsmaschine, welche inzwischen an die spitze der besten endstufen vorgedrungen ist.
www.soulution-audio.com

der airport zürich ist die drehscheibe der schweizer fluggesellschaft swiss. nur logisch, dass dort auch das warten für die swiss first-class-kunden besonders stilvoll sein soll. die neue swiss first class lounge am zürcher flughafen verspricht den premium-kunden komfort, luxus, ruhe und privatsphäre. den auftrag, diese wartezonen zu gestalten, erhielt das zürcher designbüro greutmann bolzern nach einem pitch im vergangenen winter. rund ein jahr später werden die neuen räume eingeweiht. am 14. dezember fand die inoffizielle eröffnung statt, mitte januar folgt die offizielle eröffnung. www.gbdesign.ch/

am 17.11.07 fand in zürich die alljährliche designmeile statt. auch das greutmann bolzern designstudio war wieder mit dabei und konnte sich über viele besucher freuen...

lista office setzt auf funktionalität, modularität und design. das unternehmen mit hauptsitz in degersheim ist der führende schweizer anbieter von büromöbelsystemen und dienstleistungen. am 15. november 2007 eröffnete lista office den neuen showroom in st. gallen. das greutmann bolzern designstudio erarbeitete hierfür das konzept und war verantwortlich für den umbau. www.gbdesign.ch/

samstag 17. november designmeile 2007, 13 bis 19 uhr
projekte an der schnittstelle von architektur & design
wir freuen uns auf euren besuch, carmen und urs greutmann

mobiles museum
die mezzosopranistin cecilia bartoli tourt durch europa und mit ihr das „museo mobile“, welches der vor 200 jahren in paris geborenen operndiva maria malibran  gewidmet ist, eine roadshow der anderen art. wir zeigen die formfindung und wie aus einem sattelschlepper ein rollendes museum wurde.

gebaute präsenz
wir planen im auftrag von swiss am airport zürich die neue first class lounge. airport lounges sind exemplarische beispiele von images, die sich räumlich manifestieren; kleine, edle welten, die eine haltung repräsentieren und dem reisenden vom single malt, über das  bügeleisen bis zum power-napping alles bieten.

industrial design
einmal in form des neuen bürodrehstuhles für giroflex und einmal als edler loungesessel in kastanienholz mit leder für die 8. kollektion röthlisberger.

www.designmeile.ch

der vom greutmann bolzern designstudio entworfene go2 für sitag wurde an der diesjährigen möbelmesse in shanghai als 1:1 kopie für 40 US dollar angeboten!!! ein wirklich "gelungenes" plagiat und endlich gutes design für china...
zum original gehts hier www.gbdesign.ch/produktedesign

vom 29.09. bis zum 7.10. zeigt die „neue räume“ ausstellung in zürich oerlikon zum vierten mal nationales und internationales design. das greutmann bolzern designstudio entwarf den kleinen aber feinen messestand für den gemeinsamen auftritt der wohnrevue und lista office unter dem titel „wall of fame.“

die swiss baut sämtliche lounges am airport zürich um. das greutmann bolzern designstudio hat den auftrag für die konzeption und realisierung erhalten. zur euro 08 soll das projekt abgeschlossen sein.

vom 9.-11.10 und vom 20.-24.10 befindet sich die von greutmann bolzern designstudio gestaltete ausstellung auf rädern in zürich. auf engstem raum werden hier alte objekte aus dem privatbesitz der cecilia bartoli über das leben und die karriere der berühmten opernsängerin maria malibran gezeigt, deren 200.geburtstag sich 2008 nähert. im 60 m2 grossen „museo mobile“ entfaltet sich eine einzigartige stimmung, die den besucher in die musikwelt des 19. Jahrhunderts entführt.